Après la diffusion des 4 téléfilms résumant les 2 premières saisons de la série télévisée (soit 52 épisodes), spécialement réalisés afin de cibler une nouvelle génération, les américains auront droit à une rediffusion de la 3ème saison dans son intégralité !
En effet, ce n'est pas la première fois que cette saison est diffusée chez eux puisqu'en 2006, celle-ci a prématurément débarquée sur 4Kids TV, la chaîne qui détenait les droits. N'ayant pas respecté les accords passés avec les studios Rainbow, la chaîne s'est vue déposséder de la série puis a été obligée de stopper toute diffusion pour cause de paiement non-versé. Il aura fallu patienter jusqu'en 2010 afin qu'un nouvel accord soit trouvé avec un autre partenaire, Viacom/Nickelodeon, pour que la franchise fasse son retour aux États-Unis et au Royaume-Uni.
La saison 3 arrive donc chez les américains à partir de novembre 2011 et est annoncée comme étant une série inédite, une sorte de nouvelle chronologie. Pour faire plus simple, la saison 3 que nous connaissons tous devient pour eux la saison 1 et fait suite aux téléfilms spéciaux.
À l'occasion, le nouveau casting de voix a entièrement redoublé les 26 épisodes.
Bande Annonce :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire