Magix News

Doublage français des chansons


Doublage des chansons en français

Suivant les Saisons et les films, les chansons sont été adaptées de l'italien au français ou de l'anglais au français, par la célèbre chanteuse, parolière et directrice de doublage Claude Lombard.


Les interprètes :

Saisons 1 : Méry Lanzafame
Saison 2 : Méry Lanzafame
Saison 3 : Méry Lanzafame
Saison 4 : Méry Lanzafame, Richard Rossignol
Saison 5 : Méry Lanzafame, Richard Rossignol

Film 1 "Le Secret du Royaume Perdu" : Méry Lanzafame
Film 2 " L'Aventure Magique" : Méry Lanzafame, Richard Rossignol

Film 3 "Le Mystère des Abysses" : Ambre Grouwels, Stéphanie Vondenhoff, Nathalie Delattre et Olivier Premel.
Saison 6 et 7 : Stéphanie Vondenhoff, Ambre Grouwels et Nathalie Delattre

Winx Club En Concert (15 titres sorties en CD et DVD en 2009) : Sina

3 commentaires:

  1. Bonjour ! Est-ce que vous savez comment contacter Sina ? L'une des chansons de Winx En Concert représente parfaitement ce que je ressens en ce moment et j'aimerai pouvoir la chanter, et vu qu'elle est l'interprète je suis amenée à penser qu'elle a peut-être des versions instrumentales de ces musiques :) merci !

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour ! Est-ce que vous savez comment contacter Sina ? L'une des chansons de Winx En Concert représente parfaitement ce que je ressens en ce moment donc j'aimerai pouvoir la chanter et vu qu'elle en est l'interprète je suis amenée à penser qu'elle a peut-être des versions instrumentales de ces musiques :) merci !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour, Sina ne possède pas les versions instrumentales. En revanche elles sont disponibles sur YouTube ;-)

      Supprimer